WETLAND IN CATALONIA

In Catalonia we can find a very important wetland: Wetland of Empordà.

Formerly these wetlands spread across the plain of the Bay of Roses and the lower Ter, so the Montgrí massive between L'Escala and Torroella edge of the Upper and Lower Empordà rose as island amid the waters.

Much of protected areas belong to the municipality of Castelló d'Empúries, but the park also extends to Palau Saverdera, Pau and Peralada, among other municipalities. This park consists of three integral nature reserve areas: the island of Caramany, cans and ponds, and a partial area. In total covers an area of ​​4866 hectares. To the north is bounded by the Muga and to the south by Fluvià.

WETLAND EMPORDÀ

BIBLIOGAPHY

http://www.catalunya.com/parc-natural-dels-aiguamolls-de-lemporda-17-17002-19

PICTURES:

http://blogs.descobrir.cat/elplaerdeviatjar/2011/01/13/la-llum-dels-aiguamolls-de-lemporda/comment-page-1/

OPINION

In my opinion I think is where we live inportant learn more

CONOZCAMOS MÁS SOBRE LOS HUMEDALES

¿SABÍAS QUE?

Aquí tenemos inormación de diccionarios oficiales sobre las plantas más comúnes de los humedales.

• JUNCO: És una planta herbácea, de tallo recto y flexible que crece en lugares húmedos o dentro del agua que forma matas compactas.

JUNCO

• TYPHA: La typha són mazas de cañas.

                                                                           TYPHA 

• ÁLAMO: Árbol alto y de crecimiento rápido que tiene las hojas anchas que suele estar en lugares húmedos

                                                                          ÁLAMO

    

• HERBAZALES:  Sitio poblado de hierbas.

                                                                    HERBAZALES

• ALFILERILLOS: Són diversas plantas de la família de las gerénicas.

                                                                    ALFILERILLO

• CARRIZO:Planta gramíneaSe cría cerca del agua y sus hojas sirven para forraje. Sus tallos servíanpara construir cielos rasos, y sus panojas, para hacer escobas.

                                                                    CARRIZO

BIBLIOGRAFÍA:

JUNCO: http://es.thefreedictionary.com/junco

TYPHA: http://es.gdict.org/definicion.php?palabra=typha

ÁLAMO: http://es.thefreedictionary.com/%C3%A1lamo

HERBAZALES: http://dle.rae.es/?id=KBQ8f3A

ALFILERILLOS: http://dle.rae.es/?id=1lWfjh0
CARRIZO: http://dle.rae.es/?id=7iE6lxa

IMÁGENES EXTRAIDAS DE:

JUNCO: https://sinalefa2.wordpress.com/2011/03/22/el-roble-y-el-junco-la-fontaine/

TYPHA: http://www.nwplants.com/business/catalog/typ_lat.html

ÁLAMO: https://www.jardineriaon.com/el-alamo-arbol-resistente-y-de-buena-madera.html
HERBAZALES: http://ecosistemadcc.weebly.com/herbazales.html
ALFILERILLOS: http://grupomonteandax.blogspot.com.es/2011/07/cueva-de-la-fajara-3-de-julio-de-2011.html
CARRIZO: http://footage.framepool.com/es/shot/922910382-braendoe-expeditionen-ins-tierreich:-die-ostsee-carrizo-brisa



EN MI OPINIÓN:

• Personalmente creo que és importante aprender nuevos significados de palabras y más si el tema trabajado trata sobre los humedales.

MÉS CULTURA? I PERQUÈ NO?

Sabies que la paraula aiguamoll té moltes maneres de escriure's en la llengua de Catalana?
Aquí tenim uns clars exemples

CATALÀ D’ON PROVÉ LA PARAULA	LÉXIC DE LA PARAULA
catalunya nord	Estany
Valencià	Albufera
Granollers/Segarra	Canyissars
Valencià	Mareny
Valencià	Marjal
Gent Costanera	Mullera
Granollers/Segarra	Patamoll

Diccionari de la llengua Catalana

Autor de la entrada: Fernando Vallvé Llaves

Informació extreta de: Montse Gil, Diccionari de

La llengua Catalana,

http://www.lasegarra.org/Aiguamolls-De-Granollers-De-Segarra-431.html

Imatge extreta

rhttp://interesperlallenguadelsvalencians.blogspot.com.es/search/label/Diccionari%20Catal%C3%A0-Valenci%C3%A0-Balear

En la meva opinió crec que és molt important aprendre noves paraules

Aiguamolls i les seves llengües

APRENEM MÉS LLENGÜES!!!

Aquí tenim les traduccións de la paraula aiguamoll en 14 llengües diferents:

  

LLENGUA	TRADUCCIÓ
ANGLÈS	WETLAND
ITALIÀ	ZONE UMIDE
ALEMANY	FEUCHTGEBIET
CASTELLÀ	HUMEDAL
FRANCÉS	DES ZONES HUMIDES
RÚS	водно-болотных
ESLOVAC	MOKRAD'OVÉ
BASC	HEZEGUNE
LLATÍ	WETLAND
DANÈS	vådområde
ÀRAB	الأراضي الرطبة
SUEC	våtmarks
LUXEMBURGUÈS	Genial
JAVANÈS	ROWO

IMATGE EXTRETA DE:

 https://www.escolaangelbaixeras.cat/infantil-bloc-curs-16-17/arxiu-infantil-bloc-curs-16-17-1r-trimestre/

El autor d'aquesta entrada és: Fernando Vallvé Llaves
El autor de la informació extreta és: Google Traductor.
En conclusió crec que és bo saber molt sobre la paraula Aiguamoll ja que estem fent el TDR

Etiquetes